Pappa, jag förstår inte vad du säger

I måndags satt jag hela dagen med två kunder och planerade höstens sälj- och marknadsaktiviteter samt deras kickoff. Ena killen är från Tranås i Småland.

På kvällen läser jag saga för E när hon plötsligt avbryter mig:

"Pappa, jag förstår inte vad du säger"

Jag inser då plötsligt att jag läser på småländska. Det löjliga var att det inte var helt lätt att gå tillbaka till min "vanliga" dialekt. Jag är lättpåverkad. Och E är otroligt lyhörd.